Магнолия и мангостин созвучны, но в каталоге это разные экстракты с разными маркерами. Для магнолии указаны Magnolol & Honokiol, для мангостина — Mangostin. При закупке важно разделить название растения, название компонента и способ выражения суммы, прежде чем сравнивать проценты или подбирать образец.
Позиции SUPARO для сравнения
| Сырьё | Идентификация | Каталожный ориентир |
|---|---|---|
| Экстракт магнолии | RWE-32 | Magnolol & Honokiol 2-98% |
| Экстракт мангостина | RWE-33 | Mangostin 10-40% |
Прокрутите таблицу по горизонтали, чтобы увидеть все столбцы.
Таблица помогает выбрать позицию для запроса. Указанный диапазон не является результатом анализа конкретной партии: норму, метод и полный состав фиксируют в согласованной спецификации.
Магнолия: два названия в одной строке
У магнолии приведён диапазон Magnolol & Honokiol 2–98%. Такая запись требует расшифровки: какая норма относится к магнололу, какая к хонокиолу, либо как определена их сумма. Сам знак соединения названий не объясняет соотношение компонентов.
В техническом задании запишите нужный вариант и профиль. Если требуется отдельный компонент, это самостоятельное условие, которое должен подтвердить поставщик. Нельзя трактовать верхнюю границу общего диапазона как содержание каждого вещества одновременно или как результат любой партии.
Мангостин: что именно определяет метод
Для экстракта мангостина каталог указывает Mangostin 10–40%. Запросите точное химическое описание показателя. Если в другом предложении написано alpha-mangostin или сумма ксантонов, выясните различия определений до сравнения чисел.
Сохраняйте исходное английское написание в рабочей таблице. Перевод не должен расширять узкий показатель или превращать группу в индивидуальное вещество. Дополнительно нужны ботанический вид, используемая часть и состав коммерческого продукта, поскольку маркер не раскрывает эти сведения.
Как сравнить два документа
Для каждого продукта выпишите определяемые компоненты, нормы, методы, стандарт и базу расчёта. Пустые поля оставьте вопросами к производителю. Это особенно важно для широких диапазонов, где несколько вариантов могут существенно различаться по составу.
Если содержание указано на сухую экстрактную часть, запросите данные по всему поставляемому материалу. Уточните носитель и физическую форму. Сравнение цены за килограмм имеет смысл после установления, что предложения соответствуют одной задаче и содержат сопоставимо определённый компонент.
Как проверить образец
Подготовьте пробы по условиям своего процесса и оцените каждый экстракт отдельно. Зафиксируйте концентрацию, среду, последовательность операций и критерии одобрения. Сходство названий не даёт оснований рассчитывать на одинаковое поведение.
Привяжите результат к номеру партии и выбранной спецификации. При изменении соотношения маркеров или носителя повторите существенные проверки. Для расчёта концентраций полезен разбор сравнения стоимости экстрактов, но он не заменяет подтверждения химического состава магнолии или мангостина.
Запрос спецификации и образца
Просим раздельные спецификации магнолии и мангостина. Для Magnolol & Honokiol нужна расшифровка суммы или отдельных норм и соотношения; для Mangostin — точное определение компонента. Укажите выбранный вариант, методы, базу и полный состав.
Укажите планируемый объём, фасовку, город получения и требования производства. Приложите действующее техническое задание, если речь идёт о замене сырья. Это позволит сравнивать предложения по одинаковым условиям и привязать испытанный образец к поставляемой партии.